Logo Ayuntamiento Getxo Turismo

English
  • Castellano
  • Euskara
  • English
  • Français
Facebook
Instagram
Youtube
Pinterest
Tripadvisor
Tiktok
Linkedin
Google maps
Newsletter
getxo.eus
Listen
  • DISCOVER GETXO

    Getxo, a unique visit

    • Wellcome to Getxo
    • How to get to Getxo
    • Tourist Office Getxo
    • Maps and guides
    • Where to sleep
    • Where to eat
    • History of Getxo
    • Visiting around
    • Souvenirs
    • Interactive map
    • Getxo with your dog
    • Cinema Getxo
    • What do you think of Getxo?
    We recommend you:Where to sleep Where to eat
    Back to homepage:
  • WHAT TO SEE

    Do not miss the Top 5 of Getxo- Discover the tourist spots that conquer our visitors!

    Getxo beaches 20 mitutes to Bilbao
    Bizkaia Bridge
    Algorta Old Port
    Puerto Deportivo Getxo Marina
    Cliffs route
  • WHAT TO DO
    New!
    In Getxo you can enjoy many activities, routes and experiences that we have designed to make your stay a unique one. BOOK ONLINE for your convenience.
    Plan your trip
    Getxo coast Activities
    Getxo Monuments and Culture
    Getxo active
    Flysch Bizkaia
    Getxo Gastronomic
    Getxo with children
    Shopping in Getxo
  • CRUISES
    We offer all the information necessary to perform the departure or arrival of a cruise from the Port of Bilbao!
    The port of Bilbao
    Directions and parking
    Useful information
    Getxo Taxi Tour 1 hour
    Half a day in Getxo
    Special taxi services
  • SPECIAL OFFERS

    Find out about all the special offers and discounts available to you on your trip to Getxo.

    Getxohotel Promotion
    BBCard discount cardBBCard discount card
  • GROUPS
    We offer you all the information you need for your tailored group trip and customised service for companies in organising events and conventions.
    Experiences for groups
    Organizing events Venues
    Receptive Companies
  • Agenda
    Upcoming events:

    Events that you can not miss in Getxo:

    Getxophoto
    Getxo Comic Fair
    GetxoJazz
    Popular Festivities in Getxo
    Agenda: View the full agenda
Home  What to do  Ramiro Pinilla – Literary route around Getxo

Ramiro Pinilla – Literary route around Getxo

deapie Ramiro Pinilla

Photograph on loan from Getxoko Liburutegiak – Getxo Municipal Libraries

The route takes you through the Verdes valles, colinas rojas ["Green Valleys, Red Hills"] trilogy and other novels by Ramiro Pinilla. Along the way you will see the reasons behind the name, with the green valleys washed by the sea and the landscape tinged with red.

You will visit the places where Pinilla set his literary world, such as Arrigunaga Beach and La Venta. And you will fall in love (or perhaps not) with the characters that inhabit his Getxo and give such life to his stories: the Baskardos of Sugarkea, Don Manuel, Roque, the Marquess of Oiaindia, Ella, etc. These are characters who crop up in more than one novel and shape the world created by Pinilla.

If you are familiar with his books you will be struck by flashes of recognition along the trail. If not, then let Deapie give you a full-on introduction to his literary world.

RAMIRO PINILLA (1923 - 2014)

Although described as being from Getxo, Ramiro Pinilla was actually born in Bilbao. Up to the age of 13 he spent his summers in a farmhouse above Getxo's Arrigunaga Beach. He was so captivated by the area that in Andanzas de Txiki Baskardo [“Adventures of Txiki Baskardo”] he invented a legend according to which “life on earth was born from these waves".

He moved to Getxo when he was 35. Shortly afterwards he obtained widespread recognition for the first time when his novel Las ciegas hormigas [“Blind Ants”] won the Premio Nadal award in 1960 and the Premio de la Crítica in 1961. It was not until 2004 that Tusquets published his renowned trilogy and literary testament Verdes valles, colinas rojas [“Green Valleys, Red Hills”]. Its three volumes were La tierra convulsa, Los cuerpos desnudos and Las cenizas del hierro [“The Turbulent Land”, “The Naked Bodies” and “The Ashes of Iron”]. This monumental work earned him further literary awards such as the Crítica, the Euskadi and the National Award for Literature. In 2014, speaking from the hospital bed where he spent his last days, he said how happy he was that he had worked out a good ending for a tough chapter in the novel that he was currently writing. Ramiro Pinilla lived out his passion for writing until the very end.

Casa Cisco I

1. San Nicolás square

The San Nicolás Library contains all Ramiro Pinilla's books and a complete, bound collection of Galea, the local newspaper which he set up and promoted, on which many journalists and essayists cut their teeth. 

Librería Beltza

2. Avenida de Algorta, 69

It was at this location, now occupied by a shop, that Pinilla set the Beltza bookshop, run by young book-lover Sancho Bordaberri in Solo un muerto más [“Just One More Dead Man”].

La Cadena

3. La Cadena

There used to be a level crossing on this spot, known as La Cadena (which translates as “the chain”), which Pinilla featured in Verdes valles, colinas rojas: "Back in the day there was a chain to which countrywomen would hitch their donkeys by the main road through Algorta..."

La cadena Ruta Ramiro Pinilla

4. Cruce de Venancios

This crossroads is where Verdes valles, colinas rojas begins, at the stately home of the Marquess of Oiaindia.

Antigua estación de Getxo

5. Former Getxo station

It was in a house on this spot that footballer Souto Menaya, the central character of Aquella edad inolvidable [“That Unforgettable Age”], was born.  Pinilla dedicated this book, which won the Premio Euskadi award in 2013, to football in general and to his beloved Athletic in particular.

La Venta

6. La Venta

“The legend says that Ermo's eyes shone brighter than ever (…) and he set to digging a trench around the counter to build walls. An inn, then". The Verdes valles, colinas rojas trilogy.

Ermita del Ángel de la Guarda

7. Chapel of El Ángel de la Guarda

“(…) That box-like chapel, little more than a shed, built at the foot of the great oak in whose boughs Totacoxe said she saw an angel when she was a girl, so that it was known ever after as the Chapel of the Angel”. The Verdes valles, colinas rojas trilogy.“(…).

Iglesia de Andra Mari

8. Church of Andra Mari

The territory of the Baskardos of Sugarkea in La tierra convulsa (part of theVerdes valles, colinas rojas trilogy) and other works by Pinilla.

Cementerio

9. Cemetery of Nuestra Señora del Carmen

“Did no-one ever tell you the tale of the coastal cemeteries that are emptied from below?” (See more in Curiosities), El cementerio vacío [“The Empty Cemetery”].

Campas de Arrigunaga

10. Arrigunaga fields

This area was the site of the Arrune farmstead, where Pinilla spent his summers as a child. All that remains of it now is a fig tree. This is the setting for the novel Las ciegas hormigas.

Playa de Arrigunaga

11. Arrigunaga beach

“Almost all the stories that I have written have been inspired by this beach, which is the centre of both my real world and the world of my imagination.” Arrigunaga Beach appears in all his novels.

Cuatro Caminos

12. Cuatro Caminos

It was at this junction that Pinilla "felt the wind on his face" when he got to Getxo every summer. He set the home of Don Manuel here, and just up the road the school where he and Miss Mercedes taught. The tale of their relationship is told in his short novel Quince Años [“Fifteen Years”].

Puerto Viejo

13. The Old Port

Pinilla's books feature three characters who lived in the Old Port: Benito Muro and his wife Cipriana from La higuera [“The Fig Tree”] and Koldobike from Solo un muerto más.

Galerías Punta Begoña

14. The Punta Begoña galleries

It was on these galleries that Pinilla based the Palacio Galeón mansion, to which Ella moves when she leaves the old house by the junction at Laparkobaso. In Los cuerpos desnudos, Aurelio Altube reveals some of the secrets of life there.

The Algorta Writer's Workshop (1978 - )

For many years Pinilla published very little, but during that time he was involved in social projects aimed at passing on his passion for writing. In 1978 he set up a writers' workshop, which is still active today. For a time it met at the now defunct Antares bookshop, which appears in his novels as the Beltza, run by Sancho, the protagonist of three detective novels.

La higuera: a novel, a tree in tribute and a film.

Pinilla used La Cadena as the setting for the home of the schoolteacher Miss Mercedes, the narrator of the introduction and epilogue of La Higuera. The action of the novel is set mainly at what is now the Julio Caro Baroja High School. This led the school to plant two fig trees in its grounds in tribute to the author and his work. Film director Ana Murugarren filmed the novel under the title La higuera de los Bastardos [“The Fig Tree of the Bastards”] (2017).

Andra Mari, known as Sugarkea in Pinilla's books.

When Pinilla came to live in Getxo he moved into the neighbourhood of Andra Mari, which inspired him to imagine a territory called Sugarkea whose inhabitants clung to the old ways of doing things. The Baskardos of Sugarkea are a clan who have not evolved. They believe that inventions such as fire, teh wheel and iron put constraints on freedom, and that religion and leaders do the same. The Baskardos first appear in Recuerda, oh, recuerda [“Remember, Oh, Remember”] Years later, Pinilla returned to them and expanded their back-story in Andanzas de Txiki Baskardo.

The Legend of the great log.

The neighbourhood of San Baskardo is the setting for the legend of the great log. It was found by Etxe on Arrigunaga beach, dragged upt to La Campa del Roble by Larreko's oxen and turned into a serving counter by Ermo when he had the idea of charging for his txakolí wine. Then Ermo himself built the La Venta inn around it. This inn features prominently in Pinilla's novels. 

The secret of the coastal cemeteries.

Pinilla was cremated, but if he had been buried as he imagined in his books his body would not have remained in the Nuestra Señora del Carmen cemetery. He invented the legend that the graves opened up from below so that the bodies sank down to the waves, back to the sea that all life came from. (This legend appears in his short story Recuerda, oh, recuerda and in El cementerio vacío).

P.S. If you wish to explore this trail in more detail, Deapie recommends the book Getxo, Territorio Pinilla [“Getxo: Pinilla Territory”] by Gustavo Iduriaga.

Ruta deapie Mapa Ramiro Pinilla

Open geolocalitation.

Have any of the landmarks on the route conjured up a memory?

Or perhaps a building, a landscape, an image has caught your eye...

Share your #Getxodeapie experience on social media. 

 

You may also be interested in:

Horacio Echevarrieta
Juana Bizcarra
Pedro Bilbao

DISCOVER GETXO

  • Wellcome to Getxo
  • How to get to Getxo
  • Tourist Office Getxo
  • Maps and guides
  • Where to sleep
  • Where to eat
  • History of Getxo
  • Visiting around
  • Souvenirs
  • Interactive map
  • Getxo with your dog
  • Cinema Getxo
  • What do you think of Getxo?

WHAT TO SEE

  • Bizkaia Bridge
  • Algorta Old Port
  • Puerto Deportivo Getxo Marina
  • Getxo beaches 20 mitutes to Bilbao
  • Cliffs route

WHAT TO DO

  • Getxo Coast Activities
  • Getxo Monuments and Culture
  • Getxo active
  • Getxo Gastronomic
  • Getxo with children
  • Shopping in Getxo

CRUISES

  • The port of Bilbao
  • Directions and parking
  • Useful information
  • Getxo Taxi Tour 1 hour
  • Half a day in Getxo
  • Special taxi services

SPECIAL OFFERS

  • Getxohotel Promotion
  • BBCard discount card

GROUPS

  • Experiences for groups
  • Organizing events Venues
  • Receptive Companies

EVENTS

(+34)94 491 08 00 Playa de Ereaga, s/n. | 48992 Getxo | Tourist information officeturismo@getxo.eus
Facebook
Instagram
Youtube
Pinterest
Tripadvisor
Tiktok
Linkedin
Google maps
Newsletter
Getxo Turismo Euskadi Basque Country Gobierno Vasco Turismo Diputación Foral de Bizkaia
Getxo Turismo logo DTI
Legal statement Accessibility

© 2026 Getxoko Udala/ Ayuntamiento de Getxo