Page d’accueil  QUE VOIR  Cartes et guides

Cartes et guides

Téléchargez toute l'information et les supports touristiques de Getxo en PDF !

Catalogue touristique « GETXO »

Catalogue touristique Getxo

Getxo est une destination pour jouir de la mer et de ses plages (à 20 minutes de Bilbao), de la gastronomie basque, de l’architecture, de ses célèbres festivals culturels, du sport et de ses gens. Ce catalogue est une invitation à visiter Getxo, à travers des photos impressionnantes qui argumentent par elles-mêmes la beauté du paysage et du patrimoine, la qualité de ses infrastructures et un style de vie où le sport, les traditions et l’avant-garde culturelle imprègnent cette localité basque.

Téléchargez 

 

Plan touristique et de rues

Plan touristique et de rues

Outre le plan de rues de Getxo et les lignes de transport public, le plan présente au dos les 10 visites et les activités incontournables pour les touristes qui viennent à Getxo. Vous trouverez en plus sur ce plan de Getxo les établissements hôteliers et les restaurants, comment se déplacer à Getxo et les données d’intérêt nécessaires pour profiter au mieux de votre visite, dans un format pratique.

Téléchargez

 

Programmes à réaliser à Getxo

Programmes à réaliser à Getxo

Dans ce guide nous vous proposons des expériences qui vous permettront de connaître de près et dans les lieux les plus authentiques notre gastronomie, nos traditions et la culture, les monuments, la nature… Des Programmes pour tous les goûts, regroupés sous les thèmes « côte », « monumental et culturel », « actif et bien-être » et « œnogastronomique », qui vous laisseront un souvenir impérissable. Inclut un agenda annuel rempli d’expériences attractives: sportives, culturelles, gastronomiques, festives et de loisir. Chaque activité dispose du contact des entreprises qui offrent les plus de 70 activités à Getxo : sorties et tours en bateau, cours de surf et de skate, canoë, plongée, motos d’eau, randonnée, escalade, hippisme, vélo, yoga, visites guidées, dégustation de produits gastronomiques, bars de pintxos et restaurants… Et beaucoup plus.

Téléchargez

 

Getxo Taxi Tour

Getxo Taxi Tour

Il s’agit d’un flyer sur les deux parcours audio-guidés en taxi qui offrent l’opportunité de découvrir commodément la richesse architecturale et culturelle de Getxo. Un tour « à fond » : ce parcours circulaire d’une durée d’une heure raconte l’histoire de la commune et décrit 24 points d’intérêt. Et un tour « côte monumentale » qui commence au Pont Bizkaia (Patrimoine de l’Humanité) et termine en vingt minutes au Vieux Port, en décrivant 15 points d’intérêt. Ce flyer aide à identifier visuellement les points d’intérêt de la narration alors que notre taxi s’en approche.

Téléchargez

 

Services spéciaux en Taxi

Services spéciaux en Taxi

Avec ce flyer vous pouvez découvrir la côte et la durée des déplacements ou de transfert en Taxi tant dans la commune de Getxo que depuis celle-ci vers une destination touristiques d’Euskadi très renommée. À savoir : les 3 capitales, la ville de Gernika, les localités marines de Bizkaia (Bermeo et Mundaka, incluant San Juan de Gaztelugatxe) et Gipuzkoa (Hondarribia), et un point de la route du Vin de Rioja (Laguardia, Elciego,...). Le point fixé pour le calcul du tarif est le quai des bateaux de croisière à Getxo, et pour la durée indiquée dans chaque cas : on peut solliciter des déplacements à d’autre destinations. Le tarif est par taxi (jusqu’à 4 personnes).

Téléchargez

 

QR Tour – Des parcours avec votre Smartphone

QR Tour – Des parcours avec votre Smartphone

Dans ce flyer nous proposons deux parcours pour connaître les zones les plus emblématiques de la commune et les singularités de son histoire, à l’aide de votre téléphone mobile. Une expérience interactive unique, « Magicfly », dont l’itinéraire se configure à travers des énigmes à résoudre et un parcours dans le Vieux Port, en téléchargeant l’application gratuite « Getxo, le Vieux Port maison par maison ». Active le lecteur de codes QR, approchez-le des QR qui figurent dans les panneaux et les plaques des maisons.

Téléchargez

 

Pont Bizkaia

Pont Bizkaia - Getxo

Brochure monographique sur ce colosse de fer, le représentant le plus remarquable de l’ère industrielle et l’un des icônes les plus reconnus d’Euskadi. Déclaré Patrimoine de l’Humanité (UNESCO, 2006), c’est le Pont transbordeur le plus vieux du monde et un témoin direct de l’histoire la plus récente de Bizkaia. La brochure inclut des données de son histoire, le Pont aujourd’hui, les dates représentatives, l’offre de visites touristiques, un petit plan de situation et d’autres points d’intérêt de la commune liés au Pont Bizkaia, connu populairement comme le « pont suspendu ». Une visite incontournable!!

Téléchargez

 

La Galea

La Galea - Getxo

Brochure monographique sur cette belle frange côtière formée par une succession de falaises, de plages et de criques avec des vues panoramiques sur la côte. La brochure inclut des données sur les points d’intérêt situés dans des lieux stratégiques de la zone: Église d’Andra Mari, Ermitage del Ángel de la Guarda, Cimetière de Nuestra Señora del Carmen, Moulin d’Aixerrota, Fort de La Galea, et un petit plan de situation. Tout ceci entre des champs verts et des forêts de pins et des falaises vertigineuses. Découvrez-les!

Téléchargez

 

Vieux Port - Brochure  Flyer

Vieux Port - Getxo

Brochure monographique sur ce lieu authentique avec un charme singulier, où ses gens ont vécu pendant des années unis à la mer. Aujourd’hui, les groupes d’amis s’y réunissent pour déguster des pintxos et discuter. La brochure inclut des données sur son histoire, une description des points d’intérêt, des curiosités, un petit plan de situation, l’offre touristique et gastronomique et d’autres points d’intérêt de la commune liés au Vieux Port. Si vous cherchez un lieu alliant ambiance, histoire et tradition, le Vieux Port est fait pour vous!

Téléchargez Flyer

Téléchargez Brochure

Plan-Guide d’El Abra

Plan-Guide d’El Abra

Vous trouverez sur ce plan tout le nécessaire pour profiter des trois communes touristiques de la Baie d’El Abra : Santurtzi, Portugalete et Getxo. Toutes les données pour visiter les points d’intérêt, où manger et où se loger, les activités et les expériences d’intérêt, leurs fêtes et l’agenda des principaux événements. Tout ceci est indiqué sur le plan de situation, avec des pictogrammes, une numérotation et les distances concernant les parcours pour faciliter la visite à la Baie.

Téléchargez

 

Getxo Dog friendly

Getxo Dog friendly

Ce dépliant est indispensable pour les personnes qui cherchent des destinations où voyager avec un chien. Si tel est votre cas, nous serons ravis de vous accueillir à Getxo. Consultez la liste des établissements qui garantissent non seulement l’accès, mais vous souhaitent également la bienvenue : hébergements, bars et restaurants, et commerces. Nous avons inclus les transports dog-friendly : métro, autobus, taxi, transbordeur, ascenseur et bateau. Par ailleurs, nous vous indiquons les deux meilleures routes, de la côte et de l’intérieur, et les aires de loisir. Tout ceci marqué sur le plan Ouaf!

Téléchargez

 

Le Vieux Port, maison par maison

Le Vieux Port, maison par maison

Ce flyer présente l’itinéraire touristique interactif que vous pouvez faire par le Vieux Port de Getxo, lors de votre visite. À travers des panneaux d’information distribués dans différentes parties du Vieux-Port, vous connaîtrez l’histoire de ce charmant quartier qui, aujourd’hui, suscite l’admiration des visiteurs. Si vous vous promenez entre les rues pavées du port, vous trouverez une série de plaques placées sur les façades des maisons. Ceux-ci, en plus de montrer leurs noms d'origine, disposent d'une série de QR qui vous permettront de découvrir, à travers le smartphone, toutes les particularités et les détails historiques de chaque maison. Téléchargez le flyer et scannez le code QR pour obtenir l'application gratuite "Le Vieux Port, maison par maison". Préparez-vous à l'avance pour profiter de l'itinéraire, connaître toutes les informations sur la gastronomie typique du Vieux Port et contrôler votre état de santé après l'exercice effectué pendant le circuit!

Téléchargez

 

Plan en Braille avec assistance audio – UNE DESTINATION AIMABLE POUR TOU(TE)S

Plan en Braille avec assistance audio

L'Office de Tourisme de Getxo met à disposition des visiteurs/euses le plan de Getxo en Braille (euskara et espagnol). Ce plan dispose d'une option de scannage de code QR pour pouvoir écouter l'information touristique relative à Getxo, les ressources touristiques les plus importantes, les points d'intérêt et les stations de métro. Cette information est disponible dans les langues suivantes: espagnol, euskara, catalan, anglais, français, allemand et italien. 

Téléchargez

 

Promenade des Grandes Villas de Getxo

Promenade des Grandes Villas de Getxo

Dans ce pratique guide, vous découvrirez certains des bâtiments les plus représentatifs de l'architecture seigneuriale, construits à l'époque de plus grande splendeur du quartier de Getxo, entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe. Il s'agit d'un parcours autoguidé composé de 29 panneaux d'interprétation, qui vous permettra d'approcher les styles architecturaux prédominant à cette période (l'éclectisme, l'architecture de tradition anglaise et le régionalisme), les architectes les plus célèbres et le contexte social du moment. Une agréable promenade sur le Quai de Las Arenas et de Arriluze, qui vous fera revivre les années dorées de Getxo!.

Téléchargez

 

 

Vous pouvez voir toutes nos brochures en format magazine - ISSUU Getxo Turismo 

 

Vous pouvez également consulter les dernières nouvelles d'intérêt touristique dans la Newsletter Getxo Turismo. 

Voir les Newsletters

 

 

 

Aussi, vous pouvez être intéressé par: