SERVICIO DE TRADUCCIÓN
Si quieres realizar las traducciones por tu cuenta
Puedes utilizar los siguientes traductores:
Elia
Traductor neuronal
Nosotros/as te realizamos las traducciones, gratis y durante todo el año
A través de este servicio, tendrás tus carteles en euskera o en bilingüe, como tú prefieras. Puedes enviar el texto que quieres traducir o corregir a la dirección de correo electrónico gehi@getxo.eus. La respuesta a tu solicitud la recibirás por correo electrónico.
¿A QUIÉN VA DIRIGIDO ESTE SERVICIO?
- Comercio minorista y hostelería.
- En general, establecimientos, oficinas y similares que tengan su tienda, establecimiento o sede a pie de calle y que dispongan de elementos (carteles, textos…) con impacto en el paisaje lingüístico. Quedan excluidas las entidades financieras, delegaciones de grandes empresas y similares. Para más información y para aclarar cualquier duda: 94 466 00 10 euskara.zerbitzua@getxo.eus
TRADUCCIÓN DE TEXTOS A OTROS IDIOMAS
- Este servicio lo gestiona la Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Getxo, por lo que deberá contactar con dicha Oficina: infoturismo@getxo.eus / 94 491 08 00. En la dirección gehi@getxo.eus recogeremos las solicitudes para traducir textos al euskera.